Implementos de seguridad personal

 

Trabajador: Implementos de Seguridad


¿Qué se entiende por implemento de seguridad?:
Cualquier equipo destinado a ser llevado o sujetado por el trabajador para que le proteja de uno o varios riesgos que puedan amenazar su seguridad o su salud en el trabajo, así como cualquier complemento o accesorio destinado a tal fin.

También se considera implemento de seguridad:

Conjunto de varios dispositivos asociados por el fabricante, así como los componentes intercambiables de un implemento de seguridad.
Sistemas de conexión del implemento de seguridad a un dispositivo exterior complementario.
Quedan excluidos de esta definición:

La ropa de trabajo corriente no destinada a la protección.
Los equipos de los servicios de salvamiento y socorro.
Los implementos de seguridad de militares, carabineros y otros servicios de mantenimiento del orden.
Material de deporte.
Material de autodefensa o disuasión.
Los aparatos portátiles para la detección y señalización de los riesgos y de los factores de molestia.
Uso de los implementos de seguridad:
Los implementos de seguridad no proporcionan una seguridad total al trabajador.
Es necesario aplicar primero soluciones técnicas que controlen los riesgos en su origen, eliminándolos si es posible.
Si no fuera posible, se intentarán aislar.
Como última solución se protegerá al hombre (elementos de protección personal).
                    


Worker: Attachments Security


What it is meant by security implemented ?:
Any equipment designed to be worn or held by the worker to protect him against one or more risks that may threaten their safety or health at work, and any addition or accessory designed for this purpose.

It is also considered implement security:

Set of various devices associated with the manufacturer and interchangeable components of an implement security.
Connection systems implement security to a complementary external device.
Excluded from this definition:

The ordinary working clothes not intended for protection.
Teams of rescue and relief services.
Safety equipment of military, police and other law enforcement services.
Sport equipment.
Material self-defense or deterrent.
Portable devices for detecting and signaling risks and nuisance factors.
Use of safety equipment:
The safety equipment does not provide total security to the worker.
You must first apply technical solutions to control risks at their source, eliminating them if possible.
If this is not possible, we will try to isolate.
As a final solution will protect the man (personal protection equipment).